Apparently, Finder’s Get Info dialog has support for some common multimedia metadata in the “More Info” section much like the “Details” section of Explorer’s properties dialog. Except when viewing network shares or external drives, in which case the More Info section will be pretty useless. Which makes it more grumble some to review such things before importing into Apple Music, and trying to decipher how the application handles various types of metadata on import.
On the flip side, ffprobe still works perfectly on Linux. Because between Linux and ffmpeg, if one isn’t the solution, often the other is, lol.